【韓国語がわからなくてもOK】韓国人おすすめのひとりごはんができるお店の調べ方!
あんにょんはせよ〜
uchiです☺︎
最近はひとり旅で韓国に訪れる方も多いかと思います^^
私もよくひとりで韓国に行きますが、
ひとりで行ってなにより困るのはご飯!!
韓国では基本一人でご飯を食べる習慣がないため、
一人でご飯食べられるところが少なかったり、
お店に入ったらすごく見られる…
なんていう経験をしました(^_^;)
ですが最近は一人でご飯を食べる人も増えてきたため、
1人で入っても大丈夫な所や
1人ご飯用のお店も出来てきました:)
そこで今日は
韓国語がわからなくてもOK♡
韓国人おすすめの
1人ご飯ができるお店の調べ方
についてお話ししたいと思います;)
‘ひとりごはん’は韓国語で…?
ひとりごはんは韓国語で
‘혼밥’といいます☺︎
読み方は‘ホンパp’
혼자서 밥을 먹음を略して혼밥
(1人でご飯を食べる)
このキーワードを使って探して行きます!
NAVERを使おう
NAVERとは、韓国でよく使われている
検索サイトです:)
その韓国版のひとつがNAVERです!
(daumというサイトもよく使います)
調べ方
①NAVERを開く
②1番上の白枠に
‘〇〇 혼밥’or‘〇〇 혼밥집’と入力⇨検索
〇〇はご飯を食べたい所の
地名や駅の名前を入れてください。
ex)↓コピペして使ってください^^
弘大…홍대 혼밥
新村…신촌 혼밥
明洞…명동 혼밥
建大…건대 혼밥
江南…강남 혼밥
新沙…신사 혼밥
등등등...
この時だけはハングルで入力しなければいけないので
変換とかして探してください:)
③右下の‘・・・’をタップ
検索しただけだと韓国語で
何が何だかわからない状態(・・;)
④下のボックスを1度スクロール
⑤ ‘번역기 실행’をタップ
ここで日本語に変えちゃえます!!
すると…
じゃん!!
ここから気になるお店を選びます^^
⑥もう一度日本語設定をする
画面を開くと一度韓国語に戻るので
同じ要領で日本語にします:)
所々へんな日本語があるし
お店の名前まで日本語になっちゃうけど、
読めなくはないと思います!
大体のブログには
地図が付いてるので
それで場所を確認すればOK♡
ちなみに今回調べた
싸움의 고수というお店、
おすすめです♡
ポッサムを1人で食べれるお店で
(テイクアウトも可)
とっても美味しかったです^^
これはまた別の記事に詳しく書きますね:)
一人旅でも食べたいものを食べよう♡
いかがでしたでしょうか?
美味しいもので溢れてる韓国♡
ホテルの中でコンビニご飯を食べるのも
いいけど、せっかくなら本格韓国料理を
試してみませんか?;)
もしわからない所や
検索していて困ったことがあればいつでも
コメントしてください:)
그럼 오늘은 이만♡
最後まで見ていただき
ありがとうございました!
uchi☺︎
⦅関連記事⦆
【韓国×弘大】ひとり飯OKなお鍋料理店⦅맛송송⦆ - うちろぐ。